-
1 цикл черпания экскаватором
neng. BaggerspielУниверсальный русско-немецкий словарь > цикл черпания экскаватором
-
2 цикл черпания экскаватором
Russian-german polytechnic dictionary > цикл черпания экскаватором
-
3 глубина черпания
( экскаватором) Grabtiefe -
4 прекращение черпания
nmining. Absetzen des Schnittes (экскаватором)Универсальный русско-немецкий словарь > прекращение черпания
-
5 работать на половину глубины черпания
vmining. (экскаватором) im halben Einschnitt arbeitenУниверсальный русско-немецкий словарь > работать на половину глубины черпания
-
6 уступ, отрабатываемый экскаватором верхнего черпания
neng. HochbaggerböschungУниверсальный русско-немецкий словарь > уступ, отрабатываемый экскаватором верхнего черпания
-
7 уступ, отрабатываемый экскаватором нижнего черпания
nmining. TiefbaggerböschungУниверсальный русско-немецкий словарь > уступ, отрабатываемый экскаватором нижнего черпания
-
8 уступ, разрабатываемый экскаватором верхнего черпания
nmining. HochbaggerschnittУниверсальный русско-немецкий словарь > уступ, разрабатываемый экскаватором верхнего черпания
-
9 цикл
цикл м. матер. Arbeitsspiel n; мет. Charge f; Gang m; Kern m; Kreislauf m; Kreisprozeß m; Kreisumlauf m; Lastspiel n; выч. Paß m; Periode f; хим. Ring m; Schwingung f; Schwingungsperiode f; Spiel n; Takt m; Taktspiel n; Umlauf m; Wechselfolge f; Zustandsverlauf m; Zyklus mцикл м. (напр., напряжений) Schwingungszeit fцикл м. напряжений Lastspiel n; Lastwechsel m; Schwingungsbeanspruchung f; матер. Schwingungsperiode f; Schwingungsspannung fцикл м. Ренкина Rankine-Clausius-Prozeß m; Rankine-Clausiusscher Kreisprozeß m; термод. Rankine-Prozeß m -
10 уступ
уступ м. Abbaustufe f; Absatz m; Abstufung f; Böschung f; типогр. Einzug m; Höhensprung m; стр. Rücklage f; стр. Rücksprung m; Schnitt m; Schulter f; Sprung m; Sprungkante f; Staffel f; горн. Strosse f; Stufe fуступ м., отрабатываемый экскаватором верхнего черпания Hochbaggerböschung f
См. также в других словарях:
Выемочно-погрузочные работы — в карьераx (a. gettingloading work; н. Gewinnungs und Ladearbeiten; ф. abattage chargement, travaux d abattage et de chargement; и. trabajos de arranque y carga) выемка из массива (развала или разрыхлённого слоя), перемещение и разгрузка… … Геологическая энциклопедия
Капитальная траншея — (a. finished trench, permanent trench; н. Haupteinschnitt; ф. tranchee principale; и. zanja maestra, trinchera maestra) служит для вскрытия карьерного поля или отдельной его зоны и создания грузотрансп. связи рабочих горизонтов с… … Геологическая энциклопедия
Разрезная траншея — (a. working trench; н. Aufschluβgraben, Einschnitt, Einschnittsgraben; ф. tranchee d acces; и. trinchera de corte) открытая горн. выработка в карьере, предназначенная для создания первоначального фронта работ и размещения горн. и трансп.… … Геологическая энциклопедия
Цепной экскаватор — (a. bucketchain excavator; н. Eimerkettenbagger; ф. excavateur а chaine; и. excavadora de cadena, excavadora de rosario) самоходная горн. машина непрерывного действия c исполнит. органом в виде бесконечной цепи c закреплёнными на ней… … Геологическая энциклопедия
ЭКГ-5А — Год начала серийного выпуска 1980 Страна постройки СССР Заводы Уральский завод тяжелого машиностроения Страны эксплуатации СССР, Румыния, Монголия, Куба и др. Всего построено ▲ … Википедия